How to import medicines for personal use into Singapore- Comprehensive guide

Как ввозить лекарства в Сингапур для личного использования при раке, хронических и редких заболеваниях - руководство на 2026 год

Краткое содержание - эта статья предназначена для пациентов в Сингапуре, которые рассматривают возможность ввоза рецептурного препарата из другой страны для собственного лечения. В ней объясняются правила Сингапура, регулирующие ввоз лекарств для личного использования, какие документы необходимы и как таможня обрабатывает такие отправления. Также в ней рассказывается, как MedsPartner может помочь пациентам, отвечающим установленным критериям, получить доступ к качественным дженерикам, биоаналогам или эквивалентным препаратам для лечения рака, редких заболеваний, ВИЧ, гепатита, аутоиммунных и сердечно-сосудистых заболеваний, а также других состояний.

В Сингапуре хорошо развита система здравоохранения, однако некоторым пациентам по-прежнему трудно получить доступ к лекарствам. Старение населения, рост распространенности хронических заболеваний и повышение стоимости лечения усиливают нагрузку на ресурсы здравоохранения.

По состоянию на 2025 год >20% населения Сингапура составляют люди в возрасте 65 лет и старше. Растет и потребность в длительном лечении таких заболеваний, как диабет и гипертония. Дополнительную нагрузку создает рак. По данным Сингапурского канцер-регистра, на рак приходится 26,2% всех смертей в стране. Кроме того, в Сингапуре самый высокий в Юго-Восточной Азии возраст-стандартизованный показатель заболеваемости раком.

Государство оказывает медицинскую поддержку в рамках системы S+3M, которая включает государственные субсидии, MediSave, MediFund и MediShield Life. Однако она не обязательно покрывает все виды лечения. Например, новые таргетные противораковые препараты, биологические препараты и лекарства от редких заболеваний могут не подпадать под государственные субсидии.

Лечение может обходиться очень дорого даже пациентам, имеющим доступ к медицинской поддержке. Расходы только на противораковые препараты растут в среднем на 20% в год с учетом сложного процента.

Пациентам, которые не могут найти доступный по цене вариант на месте, стоит рассмотреть возможность приобретения назначенного препарата в другой стране.

Главное

  • Законодательство Сингапура в соответствии с Законом о товарах медицинского назначения 2007 года предусматривает возможность ввоза лекарств физическими лицами для личного использования при соблюдении установленных требований
  • Для личного ввоза рецептурных препаратов всегда требуется рецепт
  • Большинство подходящих рецептурных препаратов можно ввозить в количестве не более чем на 3 месяца без предварительного разрешения HSA
  • В зависимости от препарата могут потребоваться дополнительные документы; MedsPartner подскажет, какие именно
  • Доставка в Сингапур обычно занимает 7-10 рабочих дней

Чтобы обсудить ваши конкретные потребности, напишите на support@medspartner.com

Что такое личный ввоз? В каких случаях пациенты в Сингапуре рассматривают возможность ввоза лекарств?

Личный ввоз - это получение рецептурных препаратов из другой страны исключительно для собственного лечения.

В Сингапуре пациенты рассматривают этот вариант по разным причинам: препарат может быть не зарегистрирован в HSA или зарегистрирован, но продаваться по значительно завышенной цене. Некоторые новые методы лечения могут быть недоступны в стране или стоить слишком дорого в частных аптеках, если нет страхового покрытия.

MedsPartner помогает пациентам, которым подходят такие варианты и которые сталкиваются с этими препятствиями, рассмотреть возможность личного ввоза доступных по цене препаратов с гарантированным качеством в соответствии с правилами Сингапура, предоставляя пошаговые рекомендации на протяжении всего процесса.

Почему генерические препараты и биоаналоги, получаемые с помощью MedsPartner, доступны по цене?

Разработка оригинального препарата требует многолетних затратных исследований, клинических испытаний и одобрений регулирующих органов. После истечения срока действия патента другие производители могут выпускать генерические версии препарата, не повторяя весь процесс разработки. Это позволяет им предлагать препарат по значительно более низкой цене.

Прежде чем одобрить генерический препарат или биоаналог, регулирующие органы требуют доказательств его соответствия необходимым стандартам качества, безопасности и эффективности. Это включает исследования биоэквивалентности или сопоставимости, подтверждающие, что препарат действует в организме так же, как оригинальный.

MedsPartner помогает пациентам получать препараты в рамках законного личного ввоза от производителей, чьи производственные площадки одобрены такими регулирующими органами, как USFDA, EMA, PIC/S и органы, отвечающие за стандарты WHO-GMP. На этих площадках регулярно проводятся проверки и контроль качества, чтобы убедиться в соблюдении установленных стандартов производства. Это помогает гарантировать качество, стабильность и прослеживаемость препаратов.

Разрешён ли личный ввоз лекарств в Сингапур?

Сингапур разрешает физическим лицам ввозить из-за рубежа подходящие рецептурные препараты для личного использования с соблюдением требований Закона о медицинских препаратах 2007 года и связанных нормативных актов. Согласно Положению 52 - ввоз препаратов в количестве не более чем на три месяца может не требовать лицензии импортёра. Для незарегистрированных препаратов могут потребоваться дополнительные разрешения по специальной процедуре доступа HSA.

Для использования этого способа требуется действительный рецепт. Дополнительные документы и требования могут зависеть от конкретного лекарства. MedsPartner поможет вам разобраться в применимой процедуре. 

Кто может ввезти лекарство в Сингапур для личного пользования?

Пациенты, сталкивающиеся с трудностями при получении лекарств, могут рассмотреть возможность ввоза препаратов для личного пользования - с учётом действующих правил. Это могут быть пациенты с онкологическими или редкими заболеваниями, хроническими состояниями или другими медицинскими потребностями, которым назначенное лекарство недоступно в стране по приемлемой цене. Для любого личного ввоза требуется действительный рецепт лечащего врача, а лекарство должно предназначаться исключительно для лечения самого пациента. MedsPartner может предоставить более подробную информацию о правилах, применимых к конкретному лекарству.

Какие лекарства пациенты в Сингапуре могут ввозить для личного пользования?

Пациенты в Сингапуре могут рассмотреть возможность личного ввоза рецептурных лекарств для лечения различных заболеваний, включая онкологические заболевания, редкие заболевания, ВИЧ, гепатит, аутоиммунные и воспалительные заболевания, кардиологические заболевания, неврологические заболевания и другие. MedsPartner помогает пациентам рассмотреть возможность получить доступ к качественным дженерикам, биоаналогам и эквивалентным препаратам для лечения этих заболеваний с учётом действующих правил личного ввоза.

Какие лекарства запрещено ввозить в Сингапур?

Некоторые лекарства могут быть ограничены или исключены из числа разрешённых к личному ввозу. К ним относятся лекарства, содержащие вещества, запрещённые согласно Правилам Сингапура о злоупотреблении наркотиками. HSA предоставляет онлайн-инструмент, с помощью которого можно проверить, содержит ли лекарство запрещённое или контролируемое вещество, прежде чем оформить заказ.

Если вы не уверены, относится ли конкретное лекарство к ограниченным категориям, перед оформлением заказа свяжитесь напрямую с Управлением медицинских наук.

Как защитить себя от некачественных или поддельных лекарств?

  • Выбирайте только поставщиков, которые могут подтвердить, на каком предприятии произведено лекарство и что это предприятие одобрено признанным международным регулирующим органом.
  • При получении лекарства осмотрите упаковку, прежде чем открывать её. На этикетке подлинного лекарства должны быть чётко указаны его название и дозировка, номер партии, срок годности, а также название и страна производителя.
  • Не пользуйтесь услугами международных продавцов, которые не требуют действительный рецепт, не могут указать происхождение лекарств или не имеют отзывов, достоверность которых можно проверить независимо.

Сколько лекарства можно ввезти в Сингапур?

Согласно рекомендациям HSA - вы можете ввозить запас большинства рецептурных лекарств на срок до трёх месяцев без предварительного разрешения HSA, если лекарство не содержит контролируемых веществ или запрещённых компонентов. Для ввоза количества, превышающего трёхмесячный запас, требуется предварительное разрешение HSA. MedsPartner поможет определить допустимое количество для конкретного лекарства.

Какие документы нужны для импорта лекарств в Сингапур?

Для личного импорта рецептурных лекарств требуется действительный рецепт или письмо от лечащего врача. В зависимости от лекарства и действующих требований могут потребоваться и другие документы. MedsPartner подскажет, что именно нужно предоставить.

Порядок импорта лекарств для личного использования в Сингапуре через MedsPartner

Шаг 1 - Перейдите на сайт MedsPartner и найдите нужное вам лекарство.

Шаг 2 - Отправьте запрос на заказ вместе с действительным рецептом. На этом этапе платить не нужно.

Шаг 3 - Наша команда проверит ваш рецепт и выяснит, соответствуете ли вы требованиям для личного импорта. Обычно это занимает 1–2 рабочих дня.

Шаг 4 - Если ваш запрос одобрят, мы свяжемся с вами и сообщим дальнейшие действия, в том числе о дополнительных необходимых документах, инструкциях по оплате и предполагаемых сроках доставки.

Шаг 5 - После получения оплаты лекарство будет отправлено в течение 48 часов. Мы также предоставим данные для отслеживания отправления, чтобы вы могли следить за его перемещением.

По другим вопросам пишите напрямую на support@medspartner.com.

Что происходит, когда мое лекарство прибывает на таможню Сингапура?

Когда партия лекарства прибывает в Сингапур, таможня проверяет, что это за препарат, в каком количестве он ввозится и оформлены ли все необходимые документы.

Если применяются пошлины или налоги, они оплачиваются отдельно от указанной MedsPartner цены на лекарство и должны быть уплачены непосредственно соответствующему органу или службе доставки.

История пациентки - доступ к препарату для лечения рака молочной железы в Сингапуре

У Паулы* из Куинстауна, Сингапур, диагностировали гормон-рецептор-положительный, HER2-отрицательный рак молочной железы. После завершения начального лечения ее онколог рекомендовал продленную адъювантную терапию. Однако препарат не был доступен на местном рынке. 

Паула узнала о MedsPartner, обсуждая возможные варианты с другими пациентами в группе поддержки, отправила свой рецепт & и через два дня получила подтверждение, что соответствует требованиям. Дженерик с гарантией качества доставили по ее адресу в Сингапуре в течение шести дней с момента отправки. 

*Имя изменено для защиты конфиденциальности пациента.

Часто задаваемые вопросы о ввозе лекарств в Сингапур

Q1. Разрешен ли пациентам в Сингапуре ввоз рецептурных препаратов для личного использования?

A - Законодательство Сингапура - Закон о медицинской продукции 2007 года и Положение о медицинской продукции (терапевтические продукты) 2016 года - разрешает физическим лицам ввозить лекарства для личного использования при соблюдении действующих требований. Перечень необходимых документов зависит от конкретного препарата. Напишите на support@medspartner.com, чтобы узнать о требованиях к вашему препарату.

Q2. Какие документы нужны для ввоза лекарства в Сингапур?

A - Для личного ввоза рецептурных препаратов требуется действующий рецепт лечащего врача. В зависимости от препарата и действующих требований могут потребоваться дополнительные документы. Сотрудники MedsPartner сообщат, что именно нужно, после проверки вашего рецепта.

Q3. Сколько времени занимает доставка лекарств в Сингапур?

A - Доставка в Сингапур обычно занимает 7-10 рабочих дней с момента отправки. После отправки заказа надежной международной курьерской службой вы получите данные для отслеживания.

Q4. Действуют ли дженерики от MedsPartner так же эффективно, как оригинальные препараты?

А - Дженерики содержат то же действующее вещество (API), что и их брендированные аналоги, и должны соответствовать стандартам биоэквивалентности. MedsPartner закупает лекарства исключительно на производственных площадках, одобренных USFDA, EMA, PIC/S, WHO-GMP или эквивалентными регулирующими органами. Эти проверки качества и соответствия требованиям подтверждают соблюдение стандартов производства, наличие систем контроля качества и прослеживаемость лекарств.

Q5. Насколько дешевле лекарства по сравнению с местными брендированными препаратами?

А - Экономия зависит от лекарства и страны. В некоторых случаях международные дженерики, биоаналоги и эквивалентные препараты могут стоить значительно дешевле брендированных лекарств, доступных на местном рынке, — экономия может достигать 70-90%. Найдите нужное лекарство на сайте www.medspartner.com, чтобы получить точную оценку стоимости.

Q6. Что делать, если назначенного мне лекарства нет в Сингапуре или оно слишком дорогое?

A - Пациенты в Сингапуре могут получить финансовую помощь в рамках нескольких действующих программ поддержки. Например, Фонд помощи с оплатой лекарств (MAF) покрывает стоимость некоторых дорогостоящих лекарств, назначенных пациентам, имеющим право на субсидию в государственных медицинских учреждениях. Граждане Сингапура, которым по-прежнему трудно оплачивать медицинские счета, также могут подать заявку на помощь MediFund. Для онкологических пациентов Общество борьбы с раком Сингапура предлагает Фонд лечения рака, который оказывает финансовую поддержку тем, кто соответствует критериям участия.

Если лекарство не зарегистрировано в Сингапуре, лечащий врач может обратиться в Управление медицинских наук (HSA) с просьбой разрешить его ввоз по специальной процедуре доступа для конкретного пациента.

Если эти варианты не сделают лечение доступным по цене или обеспеченным, стоит рассмотреть ещё один способ — личный ввоз через MedsPartner. Отправьте нам по адресу support@medspartner.com письмо с рецептом и названием лекарства. Наша команда поможет разобраться в доступных вариантах.

Q7. Почему я могу доверить MedsPartner подбор лекарств?

A - Наша команда более 9 лет помогает пациентам из более чем 45 стран. Рейтинг MedsPartner на Trustpilot составляет 4,8 звезды. Мы помогаем пациентам получать необходимые лекарства с производственных площадок, имеющих одобрение USFDA, EMA, PIC/S, WHO-GMP или эквивалентных регулирующих органов, в рамках разрешённого личного ввоза. Наша опытная команда также разъясняет все этапы процесса и помогает с разрешённым личным ввозом.

Q8. Что делать, если моя посылка задержана на таможне Сингапура?

A - Таможня Сингапура обычно задерживает заказы на лекарства, если препарат запрещен, количество не соответствует личному использованию или документы оформлены не полностью. MedsPartner отправляет только лекарства, разрешенные к личному ввозу, и только в количествах, соответствующих личному использованию. В редких случаях, когда отправление все же задерживает таможня, мы можем предоставить дополнительные рекомендации с учетом конкретной ситуации.

В9. Нужно ли платить пошлины или налоги за лекарства, ввезенные в Сингапур?

A - Сумму пошлин и налогов, если они применимы, рассчитывает Таможенная служба Сингапура исходя из заявленной стоимости отправления. Эти расходы не включены в цены MedsPartner и оплачиваются непосредственно таможне или перевозчику. Мы можем рассчитать примерную сумму сборов для вашего отправления.

В10. Можно ли доставить лекарства в Сингапур с соблюдением холодовой цепи?

A - Для некоторых лекарств может быть доступна перевозка в Сингапур с соблюдением холодовой цепи. Чтобы узнать о вариантах доставки конкретного лекарства, свяжитесь с нами по адресу support@medspartner.com.

Полезные ссылки для пациентов в Сингапуре -

У вас остались вопросы о приобретении лекарства для личного использования в Сингапуре? Напишите нам на support@medspartner.com, и наша команда расскажет о процессе личного ввоза и оформлении документов.

Это руководство предназначено только для ознакомления и не является юридической или медицинской консультацией. Правила, регулирующие ввоз лекарств, могут меняться. Пациентам следует обсудить план лечения с лечащим врачом и получить независимую консультацию, если у них возникнут вопросы о юридических требованиях, применимых в их конкретной ситуации. MedsPartner помогает соответствующим требованиям пациентам получить доступ к лекарствам в соответствии с действующими правилами, но не гарантирует, что личный ввоз будет доступен или уместен в каждом случае.

Об авторе - Ааюш Гоял — специалист в области обеспечения доступа к лекарствам, соблюдения нормативных требований и трансграничной логистики медикаментов. В MedsPartner он занимается поддержкой пациентов, координацией поставок и обеспечением доступа к лекарствам по всему миру, помогая пациентам своевременно получать качественные и гарантированно соответствующие требованиям препараты. Его опыт охватывает управление импортом и экспортом, помощь с документацией и консультирование пациентов в Азии, на Ближнем Востоке и за их пределами.

 

Вернуться к блогу