How to import medicines for personal use in South Korea- Comprehensive guide

هل يمكن للمرضى في كوريا الجنوبية استيراد أدوية السرطان والأمراض النادرة بأسعار معقولة للاستخدام الشخصي؟ - دليل متعمق للاستيراد الشخصي لعام 2026

الملخص - هذا الدليل مخصص للمرضى في كوريا الجنوبية الذين يفكرون للمرة الأولى في استيراد دواء يُصرف بوصفة طبية للاستخدام الشخصي. ويشرح عملية الاستيراد الشخصي، وما إذا كان مسموحًا به بموجب القانون الكوري، وأنواع الأدوية التي قد يُسمح باستيرادها، والمستندات المطلوبة، وكيفية التعامل مع الجمارك والتسليم، وكيف يمكن لـ MedsPartner مساعدة المرضى في الحصول على أدوية عالية الجودة للسرطان والأمراض النادرة، سواء كانت باهظة الثمن في كوريا الجنوبية أو غير متوفرة محليًا.

التأمين الصحي الوطني في كوريا الجنوبية خدمة التأمين الصحي الوطني (NHIS) يُعد أحد أشمل أنظمة الرعاية الصحية في آسيا، إذ يغطي نحو 97% من السكان ضمن هيكل إلزامي أحادي الجهة الدافعة. ويعمل هذا النظام جيدًا بالنسبة إلى الحالات الشائعة والعلاجات الراسخة. لكن الصورة تختلف بالنسبة إلى المرضى الذين يحتاجون إلى علاجات موجّهة أحدث، أو أدوية بيولوجية أُجيزت حديثًا، أو أدوية للأمراض النادرة.

وفقًا لـ مسح NHIS لنفقات المرضى الطبية لعام 2024بلغت نسبة تغطية التأمين في كوريا الجنوبية 64.9%—ما يعني أن جزءًا كبيرًا من تكاليف الرعاية الصحية لا يزال يقع مباشرة على عاتق المرضى. وبالنسبة إلى مرضى السرطان تحديدًا، فإن الأدوية الموجّهة الأحدث التي لم تدخل بعد في قائمة أدوية NHISأو التي تقع خارج معايير التعويض، تُدفع بالكامل من الجيب. وقد أظهر دراسة أجريت عام 2025 في مجلة Cancer Medicine أكدت أن النفقات المدفوعة من الجيب لا تزال تشكل عبئًا ماليًا كبيرًا على مرضى السرطان الكوريين، حتى ضمن نظام مصمم لتوفير وصول شامل.

بالنسبة إلى المرضى الذين يواجهون هذه الفجوة—أي الذين لا يغطي التأمين العام أو الخاص دواءهم الموصوف بشكل كافٍ، أو لم يُعتمد دواؤهم في كوريا، أو لا يتوفر لهم إلا بسعر العلامة التجارية الكامل—يمثل الاستيراد الشخصي من مصدر دولي مسارًا معترفًا به قانونيًا، وتيسّره MedsPartner.

أهم النقاط

  • يُسمح بالاستيراد الشخصي للأدوية الموصوفة طبيًا في كوريا الجنوبية وفقًا للوائح المحلية.
  • أ وصفة طبية سارية يلزم لاستيراد الأدوية للاستخدام الشخصي
  • الموافقة من وزارة سلامة الغذاء والدواء يلزم للأدوية غير المسجلة في كوريا الجنوبية
  • يمكن للمرضى عادةً استيراد ما يصل إلى إمداد يكفي 6 أشهر
  • تُسلَّم معظم الطلبات خلال 7-10 أيام عمل

هل لديك مزيد من الأسئلة؟ تواصل معنا عبر support@medspartner.com لمزيد من المعلومات

ماذا يعني الاستيراد الشخصي للأدوية إلى كوريا الجنوبية؟

يعني الاستيراد الشخصي الحصول على دواء يُصرف بوصفة طبية لعلاجك الشخصي من خارج كوريا الجنوبية، من دون المرور عبر مستورد تجاري مرخّص محليًا أو موزّع صيدليات. ويكون الدواء مخصصًا لك وحدك—وليس للمشاركة أو إعادة البيع أو الاستخدام التجاري.

يلجأ المرضى في كوريا الجنوبية إلى هذا الخيار لعدة أسباب. فقد يكون الدواء معتمدًا في الولايات المتحدة أو الاتحاد الأوروبي، لكنه لم يحصل بعد على موافقة وزارة سلامة الغذاء والدواء الكورية (MFDS). وقد يكون مسجلًا محليًا، لكنه غير مشمول بالتغطية أو مشمولًا جزئيًا فقط من قِبل التأمين الصحي الوطني (NHIS) أو التأمين الخاص، مما يجعل التكاليف الخاصة المدفوعة من الجيب باهظة بالنسبة إلى العلاج طويل الأمد. وقد لا يكون متاحًا عبر أي قناة—بسبب انقطاع المخزون، أو تأخر طرحه في السوق، أو ببساطة لأن الشركة المُصنّعة الأصلية لم تطرحه في السوق الكورية.

MedsPartner تدعم المرضى في أكثر من 45 دولة في التعامل مع هذه الفجوات، إذ تساعدهم على تحديد المنتج المناسب، وفهم قواعد الاستيراد المعمول بها، وتجهيز المستندات، وتنسيق التوصيل مباشرةً إلى المريض.

لماذا تكون الأدوية التي تُوفّرها MedsPartner أرخص بكثير؟

من الطبيعي أن يتساءل أي مريض يفكر في هذا الخيار: إذا كان السعر أقل بكثير، فهل تكون الجودة أقل أيضًا؟

ليس الأمر كذلك. فالأدوية الجنيسة والمكافئة المضمونة الجودة التي توفّرها MedsPartner تحتوي على المادة الفعالة الصيدلانية نفسها (API) الموجودة في الإصدارات ذات العلامة التجارية التي وصفها طبيبك. ويعكس اختلاف السعر طريقة إنتاج الأدوية.

تُصنّع الأدوية الجنيسة والبدائل الحيوية والأدوية المكافئة على يد جهات تصنيع لم تموّل أبحاث الجزيء الأصلي وتطويره السريري. وبعد انتهاء حماية براءة الاختراع، أو في البلدان التي لا تسري فيها تلك البراءات، يمكن لهذه الجهات إنتاج المركّب نفسه بصورة قانونية وبيعه بسعر أقل بكثير، من دون استرداد استثمارات عقود من الأبحاث. وما يصل إلى المريض هو المركّب العلاجي نفسه أو ما يماثله، بسعر لا يتجاوز جزءًا من سعر الدواء ذي العلامة التجارية.

تتحقق الهيئات التنظيمية الدولية من معايير التصنيع. وتتعاون MedsPartner حصريًا مع جهات تصنيع معتمدة من إدارة الغذاء والدواء الأمريكية (FDA) والوكالة الأوروبية للأدوية (EMA). كما تخضع هذه الأدوية لاختبارات التكافؤ الحيوي التي تؤكد سريريًا أنها توفر فوائد علاجية مماثلة مع استخدام المادة الفعالة الصيدلانية نفسها (API). وتشترط الجهات التنظيمية هذه الأدلة قبل اعتماد الدواء الجنيس أو البديل المكافئ. ولا يطرأ أي تغيير على بروتوكول علاجك أو إشراف طبيبك.

هل يُسمح قانونيًا باستيراد الأدوية للاستخدام الشخصي في كوريا الجنوبية؟

نعم، بشروط.

تسمح كوريا الجنوبية للأفراد بالحصول على الأدوية الموصوفة طبيًا لاستخدامهم الشخصي، مع مراعاة القواعد التي تحددها وزارة سلامة الغذاء والدواء الكورية (MFDS). وتبلغ الكمية المسموح بها للاستخدام الشخصي عمومًا ما يصل إلى إمدادات تكفي لمدة 6 أشهر، شريطة أن يحمل المريض وصفة طبية سارية أو شهادة طبية من طبيبه. وينطبق ذلك على الأدوية غير الخاضعة للرقابة التي يُحضرها المريض أو تُشحن إليه لعلاجه الشخصي.

بالنسبة إلى الأدوية التي تحتوي على مواد خاضعة للرقابة، بما في ذلك المخدرات والعقاقير المؤثرة نفسيًا، يلزم اتباع إجراء منفصل يلزم الحصول على شهادة استيراد من وزارة سلامة الغذاء والدواء الكورية (MFDS) قبل وصول الشحنة. وهذه عملية أكثر تشددًا ومنفصلة عن الاستيراد الشخصي المعتاد. ولا تندرج معظم أدوية السرطان والأمراض النادرة التي توفّرها MedsPartner ضمن هذه الفئة.

تُشغّل وزارة سلامة الغذاء والدواء الكورية (MFDS) أيضًا مسارًا استثنائيًا لاستيراد الأدوية الضرورية طبيًا ولكن غير المسجّلة في كوريا، وهو متاح في ظروف محدودة مع تقديم المستندات السريرية الداعمة. دائرة الجمارك الكورية (관세청، KCS) تدير تخليص الشحنات الواردة، وتستخدم نظام UNI-PASS الإلكتروني لإتمام الإجراءات الجمركية بسرعة ومن دون أوراق.

من يمكنه استيراد الأدوية إلى كوريا الجنوبية؟

غالبًا ما يستورد المرضى الذين يواجهون صعوبات في القدرة على تحمّل التكلفة أو التوافر أو التغطية التأمينية أدويةً للاستخدام الشخصي، بما في ذلك أدوية لعلاج - 

  • السرطان الذي يتطلب علاجات موجهة أو توليفات من العلاج المناعي أو العلاج الكيميائي غير المدرجة بعد في مدرجات التأمين الصحي الوطني (NHIS) أو غير القابلة للتعويض للاستطباب المحدد
  • الأمراض النادرة التي لا يكون علاجها المعتمد مسجلًا لدى وزارة سلامة الغذاء والدواء (MFDS) أو غير متاح عبر الموزعين الكوريين
  • الحالات المزمنة التي تتطلب أدوية متاحة دوليًا لكنها غير مستوردة إلى كوريا
  • أي حالة يصف فيها الطبيب دواءً لا يمكن الحصول عليه أو الاستمرار في تحمّل تكلفته عبر القنوات المحلية

تُشترط وصفة طبية سارية من طبيب مرخص. وبالنسبة إلى الأدوية غير المسجلة في كوريا، من المفيد تقديم مستندات سريرية إضافية تدعم الضرورة الطبية. 

ما الأدوية التي يمكنني استيرادها إلى كوريا الجنوبية؟

يمكن لشركة MedsPartner توفير أدوية في عدة مجالات غالبًا ما تكون خارج تغطية التأمين الصحي الوطني (NHIS) أو غير متاحة في كوريا:

يتم التحقق من جميع الطلبات مقابل وصفة المريض الطبية قبل الشحن. يمكنك البحث عما هو متاح على  موقع MedsPartner الإلكتروني.

ما الأدوية التي لا يمكن استيرادها إلى كوريا الجنوبية؟

تُستثنى بعض فئات الأدوية من الاستيراد الشخصي أو تتطلب تصريحًا منفصلًا:

  • المخدرات والمواد الخاضعة للرقابة - تتطلب المواد الأفيونية والبنزوديازيبينات والأدوية المماثلة شهادة استيراد مسبقة من وزارة سلامة الغذاء والدواء (MFDS)، بغض النظر عن الكمية. لا تحاول استيراد هذه الأدوية دون الحصول على موافقة مسبقة من MFDS.
  • الأدوية المؤثرة نفسيًا - تخضع لتنظيم مماثل بموجب الاتفاقيات الدولية لمراقبة المخدرات وتتطلب تصاريح منفصلة
  • أدوية اضطراب فرط الحركة ونقص الانتباه التي تحتوي على الأمفيتامينات أو الميثيلفينيديت - تخضع لرقابة صارمة في كوريا؛ ويلزم الحصول على موافقة MFDS قبل الاستيراد
  • المنتجات المشتقة من القنب - تخضع لتنظيم صارم في كوريا؛ لا تستوردها من دون موافقة حكومية خطية وصريحة
  • أدوية من دون وصفة طبية سارية - تتطلب إجراءات MFDS مستندات من الطبيب

إذا لم تكن متأكدًا من تصنيف دواء محدد، فاتصل بـ MedsPartner أو تحقّق مباشرةً من وزارة سلامة الغذاء والدواء قبل المتابعة.

ما كمية الدواء التي يمكنني استيرادها في المرة الواحدة؟

بالنسبة إلى الأدوية الموصوفة القياسية غير الخاضعة للرقابة، يجوز للمرضى عمومًا استيراد ما يصل إلى إمداد يكفي 6 أشهر للاستخدام الشخصي عند إرفاق وصفة طبية وشهادة طبية ساريتين. ويُعد هذا أحد أكثر حدود كميات الاستيراد الشخصي سخاءً في آسيا.

بالنسبة إلى الاستيراد الاستثنائي للأدوية غير المعتمدة عبر مسار MFDS، تُقيَّم الكمية بناءً على المستندات السريرية ومدة العلاج الموصوف. وتشحن MedsPartner وفقًا للحدود المطبقة على دوائك المحدد وبلد الاستلام، ويمكنها إرشادك بشأن الكميات وأحجام العبوات المناسبة.

ما المستندات التي أحتاج إليها لاستيراد الأدوية إلى كوريا الجنوبية؟

لاستيراد دواء موصوف غير خاضع للرقابة للاستخدام الشخصي، ستحتاج عمومًا إلى:

  • وصفة طبية سارية أو شهادة طبية من طبيبك المعالج، ويُفضّل أن يكون مرفقًا بترجمة أو ملخص باللغة الإنجليزية لأغراض الجمارك
  • تقرير طبي توثّق تشخيصك وضرورة استخدام هذا الدواء تحديدًا من الناحية السريرية
  • معلومات عن الدواء - اسمه (الاسم التجاري واسم المادة الفعالة الدوائية (API))، وتركيزه، وشكل الجرعة، وكميته، والشركة المصنّعة
  • مستندات المورّد - توفر MedsPartner جميع مستندات الشحن والتصنيع مع كل طلب، بما في ذلك شهادات التشغيل، وتفاصيل الشركة المصنّعة، ومعلومات انتهاء الصلاحية

بمجرد تواصلك مع فريق MedsPartner، يمكننا إرشادك بشأن المستندات الإضافية المحددة المطلوبة لدوائك وحالتك.

لا تُرسل MedsPartner الأدوية إلا بعد مراجعة الوصفة الطبية. وتتضمن جميع الشحنات المستندات الكاملة للشركة المصنّعة ومعلومات التشغيلة لدعم التخليص الجمركي عبر UNI-PASS.

ما بعض النصائح لتجنّب الأدوية المقلّدة؟

  1. تعامل فقط مع مورّدين يمكنهم إثبات أن أدويةهم مصنّعة لدى شركات حاصلة على موافقات تنظيمية معترف بها دوليًا، وتُعدّ شهادة إدارة الغذاء والدواء الأمريكية (US FDA) أو الوكالة الأوروبية للأدوية (EMA) الأكثر قبولًا على نطاق واسع. وتشارك MedsPartner مستندات موافقات الشركة المصنّعة مع كل طلب كإجراء اعتيادي.
  2. انتبه إلى المعلومات المطبوعة على العبوة. تُوسَم الأدوية الأصلية بوضوح باسم المادة الفعالة الدوائية (API) وتركيزها، ورقم التشغيلة، وتاريخ انتهاء الصلاحية، والاسم الكامل للشركة المصنّعة، وبلد التصنيع. وأي شيء يبدو غير واضح أو ناقصًا أو غير احترافي يستدعي الحذر.
  3. طابق رقم التشغيلة مع المستندات. يرفق بكل طلب من MedsPartner تفاصيل التشغيلة المقدمة من الشركة المصنعة، بما يؤكد أن دفعة الإنتاج خضعت لاختبارات الجودة قبل الإرسال. تحقق من مطابقة رقم التشغيلة الموجود على دوائك للرقم الوارد في المستندات المقدمة.
  4. اعتبر السعر المنخفض بشكل غير معتاد علامة تحذير محتملة. فعندما يكون السعر أقل بكثير من الأسعار التي تفرضها المصادر الموثوقة التي تضمن الجودة، فقد يشير ذلك إلى منتج مقلد أو منخفض الجودة. تستند أسعار MedsPartner إلى تكلفة التصنيع الفعلية في منشآت معتمدة، وليس إلى تخفيضات تأتي على حساب الجودة.
  5. تجنب الصيدليات الإلكترونية التي لا يمكن التحقق منها بشكل مستقل. يعمل العديد من البائعين الإلكترونيين الوهميين أو غير المرخصين خارج نطاق أي جهة رقابية. حاول البحث عن تقييمات الصيدلية في مصادر موثوقة مثل TrustPilot، وعن التفاصيل في صفحات موارد منظمة الصحة العالمية قبل تقديم طلبك.

كيف أستورد الأدوية للاستخدام الشخصي في كوريا الجنوبية عبر MedsPartner؟

الخطوة 1 - ابحث عن دوائك على MedsPartner. زُر موقع MedsPartner الإلكتروني وابحث عن الدواء الذي وصفه لك طبيبك. تعرض كل صفحة منتج التراكيز والأشكال الصيدلانية والأسعار المتاحة بعملتك المحلية.

الخطوة 2 - إرسال طلبك. اطلب الدواء مباشرةً من صفحة المنتج، ولن يُطلب منك الدفع في هذه المرحلة. سيراجع فريقنا طلبك ويتواصل معك خلال 24-48 ساعة.

الخطوة 3 - مراجعة المستندات. يراجع فريق MedsPartner وصفتك الطبية والمستندات الداعمة خلال 1-2 يومي عمل. وعند الحاجة إلى تصريح استيراد من MFDS، سنوضح لك ما يلزم ونساعدك في إعداد المعلومات الضرورية.

الخطوة 4 - التأكيد والدفع. بعد مراجعة مستنداتك والموافقة على طلبك، تنتقل إلى الدفع لإكمال الطلب.

الخطوة 5 -الإرسال. تُرسل الأدوية عادةً خلال 24-48 ساعة من تأكيد مصرفنا استلام الدفعة. تُشحن طلباتك عبر شركة شحن دولية (DHL أو FedEx وغيرهما) مرفقة بوثائق الشحن والجمارك الأساسية. ويُصدر رقم تتبع بمجرد مغادرة الطرد للمنشأة.

الخطوة 6 - التسليم في كوريا الجنوبية. تصل معظم الطلبات خلال 7-10 أيام عمل. يظل فريق دعم MedsPartner متاحًا طوال الوقت إذا كانت لديك أي أسئلة حول شحنتك أو تخليصها جمركيًا.

إذا كانت لديك أسئلة في أي وقت، فاكتب إلى support@medspartner.com لمزيد من الإرشادات.

ماذا يحدث في الجمارك الكورية الجنوبية عند وصول دوائي؟

تمر الشحنات الداخلة إلى كوريا الجنوبية عبر دائرة الجمارك الكورية (KCS)، الذي يستخدم نظام التخليص الإلكتروني UNI-PASS لمعالجة الواردات بسرعة.

تُقيَّم أي ضرائب مستحقة بناءً على قيمة الشحنة المُصرَّح بها، وتُدفع مباشرةً إلى دائرة الجمارك الكورية (KCS) أو شركة الشحن - وليس إلى MedsPartner. تُعد MedsPartner جميع المستندات الجمركية لكل طلب، وتوفر تتبعًا شاملًا من البداية إلى النهاية طوال عملية التسليم.

كم يستغرق وصول الدواء إليّ في كوريا الجنوبية؟

تُسلَّم معظم شحنات MedsPartner إلى كوريا الجنوبية خلال 7-12 يوم عمل من تاريخ الإرسال، عبر شركات شحن دولية. وستتم مشاركة تفاصيل التتبع بمجرد مغادرة طلبك للمنشأة.

هل سأحتاج إلى دفع رسوم أو ضرائب استيراد على الأدوية في كوريا الجنوبية؟

تفرض كوريا الجنوبية ضريبة القيمة المضافة على الواردات، وتُحتسب على قيمة CIF (تكلفة البضائع مضافًا إليها الشحن والتأمين). وتُدفع أي رسوم جمركية أو ضرائب مستحقة مباشرةً إلى دائرة الجمارك الكورية أو شركة الشحن عند نقطة التخليص الجمركي - وهذه الرسوم منفصلة عن أسعار MedsPartner. تُفرض الرسوم الجمركية وفقًا للقيمة الإجمالية للشحنة. ويمكننا تزويدك بتقدير للرسوم الجمركية المطبقة.

كيف يمكنني التأكد من أن الدواء الذي أتلقاه أصلي وفعّال؟

تتضمن كل شحنة من MedsPartner:

  • تفاصيل الشركة المصنّعة - اسم المنشأة المعتمدة من إدارة الغذاء والدواء الأمريكية/الوكالة الأوروبية للأدوية وتفاصيلها التنظيمية
  • معلومات الدفعة - يمكن تتبع تفاصيل اختبار الجودة الذي أجرته الشركة المصنّعة لدفعة الإنتاج المحددة من خلال رقم التشغيلة هذا
  • تاريخ انتهاء الصلاحية - ستكون جميع الأدوية في طلبك محتفظة بصلاحية متبقية لا تقل عن 6 أشهر عند وصولها إليك

تتبع MedsPartner ممارسات التوزيع الجيدة لمنظمة الصحة العالمية وتطبق ضوابط جودة دقيقة، وتعمل منذ أكثر من 9 سنوات، كما تتمتع بـ تقييم 4.8 نجوم على Trustpilot استنادًا إلى تقييمات إيجابية للمرضى من أكثر من 45 دولة.

تجربة مريضة - الحصول على علاج السرطان من سيول، كوريا الجنوبية

شُخّصت ماري*، البالغة من العمر 51 عامًا والمقيمة في سيول، بـ سرطان الثدي النقيلي مع طفرة BRCA وسلبي HER2. أوصى طبيب الأورام المعالج لها في مستشفى كبير بـ أولاباريب كجزء من علاجها. كان الدواء معتمدًا في كوريا الجنوبية ومتاحًا عبر صيدليات المستشفيات، لكنه لم يكن مشمولًا بمعايير تعويض التأمين الصحي الوطني (NHIS) لحالتها السريرية تحديدًا، مما حمّل المريضة التكلفة الشهرية بالكامل.

أوضح طبيب الأورام المعالج لماري أن بعض المرضى يستكشفون الحصول على أدوية من مصادر دولية قانونية للعثور على بدائل أقل تكلفة ومضمونة الجودة. عثرت ماري على MedsPartner أثناء بحثها عن خياراتها عبر الإنترنت، وقدمت طلبًا من خلال الموقع الإلكتروني. استلمت دواءها خلال ثمانية أيام وتمكنت من مواصلة علاجها بتكلفة أكثر ملاءمة بكثير.

"كنت قلقة بشأن التكلفة والجودة معًا. جعلت MedsPartner العملية بسيطة، ووصل الدواء مرفقًا بجميع المستندات التي احتجتها لأشعر بالاطمئنان بشأن ما أتناوله." - ماري، سيول

*تم تغيير الاسم حفاظًا على الخصوصية.

هل أنت طبيب في كوريا الجنوبية؟ يمكننا مساعدة مرضاك

إذا كان لديك مريض لا يغطي التأمين الصحي الوطني الكوري (NHIS) دواءه الموصوف، أو لم يُسجَّل الدواء بعد في كوريا، أو لم يكن متاحًا عبر الموزعين المحليين، فمن المفيد طرح خيار الاستيراد الشخصي عبر MedsPartner. يمكنك إرسال وصفة المريض وخلفيته السريرية عبر البريد الإلكتروني إلى support@medspartner.com، وسيتولى فريق MedsPartner بقية الإجراءات.

تدعم MedsPartner أطباء الأورام واختصاصيي الأمراض النادرة وغيرهم من الأطباء في جميع أنحاء كوريا الجنوبية لمساعدة المرضى على الحصول على أدوية جنيسة وحيوية مماثلة ومكافئة منخفضة التكلفة ومضمونة الجودة من الشركات المصنّعة المعتمدة من FDA/EMA. ولا تُصرف جميع الأدوية إلا بعد التحقق من الصيدلي، كما تتوافق الشحنات مع لوائح الاستيراد الشخصي الكورية.

الأسئلة الشائعة حول استيراد الأدوية الجنيسة عالية الجودة والأدوية الحيوية المماثلة أو المكافئة إلى كوريا الجنوبية

س1. هل استيراد دواء للاستخدام الشخصي في كوريا الجنوبية قانوني؟

أ - نعم، في ظل شروط معينة. يمكن عمومًا استيراد الأدوية الموصوفة غير الخاضعة للرقابة للاستخدام الشخصي بكميات تصل إلى إمدادات تكفي 6 أشهر، مع وصفة طبية سارية أو شهادة طبية. وتتطلب المواد الخاضعة للرقابة تصريح استيراد مسبقًا من وزارة سلامة الغذاء والدواء. اكتب إلى support@medspartner.com إذا كنت بحاجة إلى إرشادات بشأن أهلية دوائك.

س2. ما المستندات التي أحتاج إليها لاستيراد دواء إلى كوريا الجنوبية؟

أ - وصفة طبية سارية من طبيبك المعالج المرخّص في كوريا، إلى جانب شهادة أو تقرير طبي يوثّق تشخيصك والحاجة السريرية إلى الدواء المحدد. ويُستحسن تقديم ملخص أو ترجمة باللغة الإنجليزية للمستندات الجمركية، رغم أنه ليس إلزاميًا دائمًا للاستيراد نفسه.

س3. كم يستغرق التوصيل إلى كوريا الجنوبية؟

أ - تصل معظم الشحنات خلال 7-10 أيام عمل من تاريخ الإرسال عبر DHL أو FedEx أو شركات شحن أخرى موثوقة. وعادةً ما يخلّص نظام الجمارك الكوري UNI-PASS شحنات الأدوية السريعة خلال 1-3 أيام من وصولها، لذا فإن التأخير في مرحلة الجمارك غير شائع عند اكتمال المستندات.

س4. ماذا سيحدث في الجمارك عند وصول دوائي إلى كوريا الجنوبية؟

أ - تمر شحنتك عبر دائرة الجمارك الكورية عبر نظام التخليص الإلكتروني UNI-PASS. ويُقيَّم أي رسم أو ضريبة مستحقة بناءً على القيمة المعلنة للشحنة، ويُدفع مباشرةً إلى دائرة الجمارك الكورية أو شركة الشحن، وليس إلى MedsPartner. كما ندعم تجهيز المستندات الجمركية لكل طلب لتسهيل التخليص.

س5. هل سيتعين عليّ دفع ضرائب استيراد على دوائي؟

أ - قد تُفرض الضرائب وفقًا لقيمة الشحنة. ويمكننا تزويدك بتقدير للضرائب المطبقة. ويُدفع أي مبلغ مستحق إلى دائرة الجمارك الكورية أو شركة الشحن مباشرةً.

س6. كيف أعرف أن الدواء من MedsPartner أصلي وليس مقلدًا؟

أ - لا تتعامل MedsPartner إلا مع الشركات المصنّعة المعتمدة من FDA/EMA. يأتي كل طلب مزودًا بأرقام الدُفعات وتفاصيل الشركة المصنّعة ومعلومات انتهاء الصلاحية، ويمكنك التحقق منها بنفسك. وتحمل MedsPartner تقييم 4.8 نجوم على Trustpilot وقد أتممت أكثر من 30,000 عملية توصيل للمرضى في أكثر من 45 دولة.

س7. لماذا تُعد الأدوية المتاحة عبر MedsPartner أقل تكلفة بكثير من الأسعار المحلية في كوريا الجنوبية؟

أ - تتضمن الأدوية ذات العلامات التجارية في أسعارها التكلفة الكاملة لاكتشاف الدواء وتطويره سريريًا والحصول على الموافقات التنظيمية، وهو استثمار تصل تكلفته عادةً إلى مليارات الدولارات. أما الشركات المصنعة للأدوية الجنيسة والبدائل الحيوية والمكافئة فتنتج الجزيء نفسه من دون هذا العبء من التكاليف، ولذلك تسعّره وفقًا لذلك. وتكون المادة الفعالة الدوائية (API) نفسها، كما تُظهر دراسات التكافؤ الحيوي أداءً علاجيًا مماثلًا. لذلك تحصل على علاج مماثل بسعر أقل بكثير.

س8. ماذا أفعل إذا لم يغطِّ NHIS والتأمين الخاص دوائي في كوريا الجنوبية، أو كانت مساهمتي كبيرة جدًا؟

أ - يجد العديد من المرضى في كوريا الجنوبية أن أحدث العلاجات الموجهة وأدوية الأمراض النادرة إما لا تستوفي معايير تغطية NHIS أو لم تُدرج بعد في قائمة الأدوية المعتمدة في كوريا. وقد لا تغطي خطط التأمين الخاص الإضافية الدواء المحدد الموصوف أيضًا. إذا لم يكن دواؤك مشمولًا بالتغطية أو كانت التكلفة المتبقية تفوق قدرتك على تحملها، فقد يساعدك الاستيراد الشخصي عبر MedsPartner. تفضل بزيارة www.medspartner.com وابحث عن اسم دوائك للبدء في إرسال طلب.

س9. كيف أستورد دواءً عبر MedsPartner؟

أ - اعثر على دوائك على موقع MedsPartner الإلكتروني عبر شريط البحث وإرسال طلب مرفق بوصفتك الطبية، من دون الحاجة إلى الدفع في هذه المرحلة. تتحقق MedsPartner من مستنداتك، وتؤكد طلبك، ثم تحصّل الدفع. بعد ذلك نشحن دواءك من مُصنّع حاصل على موافقة إدارة الغذاء والدواء الأمريكية أو الوكالة الأوروبية للأدوية، مع جميع مستندات الجمارك، ويمكن تتبع الشحنة حتى باب منزلك خلال 7-12 يوم عمل. تواصل مع support@medspartner.com للحصول على الإرشاد في أي خطوة.

س10. كم يمكنني توفيره مقارنة بالأسعار التي أدفعها من جيبي في كوريا الجنوبية؟

أ - تعتمد المدخرات على الدواء، ولكن بالنسبة إلى أدوية السرطان والأمراض النادرة الأحدث غير المشمولة بالتغطية من قِبل NHIS، قد يتراوح الفرق بين السعر الخاص الكامل في كوريا والبدائل عالية الجودة عبر MedsPartner بين 70% و98%. يمكنك التحقق من أسعار أدوية محددة على موقع MedsPartner الإلكتروني.

س11. ماذا أفعل إذا كان دوائي متاحًا في كوريا الجنوبية لكنه غير مشمول بالتغطية من قِبل NHIS؟

أ - إذا كان الدواء مسجلًا ومتاحًا في كوريا لكنه غير مشمول بالتغطية من قِبل NHIS، أو كان أرخص بكثير عبر MedsPartner، فقد يظل الاستيراد الشخصي خيارًا عمليًا. تواصل مع MedsPartner لمناقشة وضعك بالتحديد، وسينصحك الفريق بالمسار الأنسب بناءً على دوائك وظروفك.

س12. كيف أعرف أن أدوية MedsPartner ذات جودة جيدة؟

أ - تحصل MedsPartner حصريًا على الأدوية من مُصنّعين حاصلين على موافقة إدارة الغذاء والدواء الأمريكية أو الوكالة الأوروبية للأدوية، وهو نفس المعيار الدولي للرقابة المطبق على المصانع التي تُنتج الأدوية ذات العلامات التجارية. تُرفق معلومات التشغيلة وبيانات المُصنّع ومعلومات انتهاء الصلاحية بكل شحنة. وتؤكد تقييمات المرضى والتقييم البالغ 4.8 نجوم على Trustpilot تعكس رضا العملاء عن الخدمة وجودة المنتج.

س13. أنا طبيب في كوريا الجنوبية. كيف يمكنني ترتيب استيراد شخصي لدواء منخفض التكلفة لمرضاي؟

ج - راسل فريق الدعم وصفة مريضك وتشخيصه والدواء المطلوب. ستتواصل MedsPartner مباشرةً مع مريضك، وترتب الاستيراد الشخصي المتوافق مع الأنظمة للدواء إلى عنوانه في كوريا الجنوبية.

س14. ماذا أفعل إذا صادرت الجمارك دواء الوصفة الطبية الذي استوردته عبر MedsPartner؟

ج - قد تحتجز الجمارك الشحنات إذا كانت المستندات غير مكتملة أو كان الدواء خاضعًا لقيود الاستيراد. تساعد MedsPartner في إعداد المستندات الجمركية الكاملة لكل طلب، وتشحن وفقًا لحدود الكميات المسموح بها. وإذا احتُجزت شحنة، يمكن لفريقنا تقديم المزيد من المساعدة على أساس كل حالة على حدة.

س15. هل يمكن لـ MedsPartner شحن الأدوية الحيوية أو الأدوية المبردة؟

ج - نعم، يمكننا ترتيب التغليف والشحن ضمن سلسلة تبريد لمنتجات محددة مثل الأدوية الحيوية. يُرجى التواصل مع support@medspartner.com لمعرفة المزيد عن عملية الشحن.

س16. هل توجد برامج دعم محلية يمكن أن تساعدني في تكاليف علاج السرطان أو الأمراض النادرة في كوريا الجنوبية؟

ج - نعم. تطبق كوريا الجنوبية برنامج المساعدة المالية لمرضى السرطان (FAPCP) من خلال المركز الوطني للسرطان، الذي يقدم دعمًا ماليًا لمرضى السرطان من ذوي الدخل المنخفض ممن يستوفون معايير الدخل والملكية. وبالنسبة إلى مرضى الأمراض النادرة، فإن المؤسسة الكورية للأمراض النادرة تقدم المعلومات والاستشارات وروابط الدعم المتاح. بالنسبة إلى المرضى الذين لا يستوفون شروط هذه البرامج أو ما زالوا يجدون تكلفة أدويتهم غير ميسورة، يمكن لـ MedsPartner مساعدتهم في الحصول على بدائل موثوقة الجودة، سواء كانت أدوية جنيسة أو بدائل حيوية أو بدائل مكافئة، بتكلفة أقل بكثير. 

روابط مفيدة للمرضى في كوريا الجنوبية:

هذا الدليل لأغراض إعلامية فقط ولا يُعد نصيحة قانونية أو طبية. قد تتغير لوائح الاستيراد الشخصي؛ لذا تحقّق دائمًا من المتطلبات الحالية لدى وزارة سلامة الغذاء والدواء أو استشر أخصائي رعاية صحية مؤهلًا قبل المتابعة. يُرجى استشارة طبيبك بشأن جميع قرارات العلاج.

نبذة عن المؤلف - تتمتع غونجان أغراوال بخبرة واسعة في مجال الخدمات اللوجستية للرعاية الصحية العالمية وإتاحة الوصول إلى الأدوية عبر الحدود. في MedsPartner، تشرف على العملية المعقدة لتوصيل العلاجات الأساسية إلى المرضى حول العالم، مع ضمان السلامة والقدرة على تحمّل التكلفة والامتثال للمتطلبات التنظيمية في كل خطوة. تستند خبرتها إلى سنوات من العمل المباشر في إدارة الموردين وضمان الجودة والتنسيق الدولي، وهي خبرة أسهمت في تشكيل فهمها الدقيق للتحديات الواقعية التي تواجه جعل الرعاية الصحية متاحة للجميع.

العودة إلى المدونة